В испанском языке присутствуют много латинских, греческих, арабских слов. Следовательно, это нашло отражение и в испанских именах. . Немаловажную роль сыграла и Римская католическая церковь, т.к. согласно католическим канонам выбор имени осуществляется из имен святых из церковного календарая. Кроме того, девочкам часто дают имена в честь чтимых икон или статуй Богоматери. Начиная с 30-х годов 20 века среди испанских народов получило распространение практика наречения имен, связанных с символическими образами, с названиями драгоценных камней, цветов, именами литературных героев.